Am 17. Oktober 2026 zeigt die US-amerikanische Tänzerin und Choreografin Tess Voelker ihre neue Soloarbeit Teddy Bear im Bärenzwinger Berlin. Die Performance ist Teil von Akt III – Nirgends wird Welt sein, als innen. – des diesjährigen künstlerischen Veranstaltungsprogramms.
In Teddy Bear beschäftigt sich Tess Voelker mit Körper, Kontrolle und dem Blick auf weibliche Künstlerinnen. Ausgangspunkt ist die Geschichte des Bärenzwingers als Ort der Gefangenschaft. Voelker verbindet sie mit Fragen nach Gentrifizierung, Selbstbestimmung und der Vermarktung weiblicher Körper.
Der Käfig wird dabei zum Bild für Kontrolle und Beobachtung. Gleichzeitig geht es um die Disziplinierung des eigenen Körpers, die Teil ihrer Arbeit als Tänzerin ist. Teddy Bear untersucht, wie Zuschreibungen wie „wild“ oder „crazy“ gegen die Person verwendet werden und was passiert, wenn diese Begriffe zurückgewonnen werden.
Die Performance ist Teil von Akt III – Nirgends wird Welt sein, als innen., dem dritten und letzten Akt des künstlerischen Programms 2026 im Bärenzwinger. Das Programm bezieht sich auf Rainer Maria Rilkes Duineser Elegien (1922) und beschäftigt sich mit Verlust, Erinnerung, Konservation und Transformation.
Über Tess Voelker
Tess Voelker ist eine US-amerikanische Tänzerin und Choreografin. Sie tanzte beim Nederlands Dans Theater und arbeitete unter anderem mit Crystal Pite, Paul Lightfoot, Marco Goecke und Johan Inger. Mit 23 Jahren wurde sie die jüngste Choreografin, die eine Arbeit für das Ballett der Pariser Oper schuf.
Seit 2023 arbeitet Voelker unabhängig. Ihre Arbeiten wurden unter anderem am Théâtre National de Chaillot, im Musée National Picasso-Paris und im Guggenheim Bilbao gezeigt. Außerdem entwickelte sie Arbeiten für das Ballett Dortmund. Zuletzt war sie an der Issey Miyake Spring/Summer 2027 Show in Paris beteiligt. Für die Show choreografierte sie die eröffnende Performance und stand selbst auf der Bühne.
VeranstaltungTess Voelker – Teddy Bear
Neue Soloarbeit
Samstag, 17. Oktober 2026, 19:00 Uhr
Bärenzwinger Berlin
Im Köllnischen Park
Rungestraße 30
10179 Berlin
Eintritt frei
Neue Soloarbeit
Samstag, 17. Oktober 2026, 19:00 Uhr
Bärenzwinger Berlin
Im Köllnischen Park
Rungestraße 30
10179 Berlin
Eintritt frei

